CHIQUITITAS de Portugual curiosidades

• Devido às baixas audiências de "Chiquititas" no horário em que estava a ser exibido (21h45), esta telenovela passou a ser exibida aos sábados e domingos de manhã;
• Já no horário das manhãs de fim-de-semana, "Chiquititas" estreou a liderar duplicando os valores da estação naquele horário e garantindo, assim, a liderança;
• O 1º CD das "Chiquititas" alcançou o 1º lugar da tabela dos mais vendidos e foi Platina (mais de 20.000 discos vendidos) numa semana! Atingiu a tripla platina;
• Em Dezembro de 2007 foi lançado o DVD das Chiquititas que contém vários videoclips como Chiquititas, 24 Horas, Coração com Buraquinhos, Era uma Vez, Há Certas Coisas, Mentiras e Onde Estás?. O DVD ainda inclui karaoke de 3 canções e ensina a dançar algumas das coreografias;
• No Natal de 2007 o site oficial das Chiquititas anunciou mais produtos da telenovela como brinquedos diversos, mobiliário e roupa;
• A 10 de Março de 2008 foi lançado o tão desejado DVD das Chiquititas de Karaoke.
• Está em reposição na SIC, desde 13 de Fevereiro, no horário de fim-de-semana às 6h da manhã.
•  
• Desde o primeiro capítulo a adaptação portuguesa de "Chiquititas" seguiu fielmente o texto argentino, mas na recta final da história ela sofreu algumas alteirações;
• Em Chiquititas Sin Fin, os personagens Vítor, Lúcia (em português Catarina) e Betina (em português Benedita) morrem, enquanto na adaptação portuguesa apenas Vítor e Benedita morrem, num acidente na Suíça. Catarina sofre o mesmo acidente que mata Benedita e Vítor, porém sobrevive e fica meses internada numa clínica a recuperar. Após sair do hospital, Catarina, para felicidade de Madalena, recupera, casa-se com Diogo e juntos adoptam Lua;
• Na versão argentina, Anita é a filha de Lili, que adopta Luna (em português Lua). Já Nano (em português Minorca) é adoptado por Diego (em português Diogo), que termina sozinho. Na adaptação portuguesa Minorca é que é o filho de Lili, Anita reencontra a sua tia, e Lua é adoptada por Diogo e Catarina;
• O final do vilão Pierre na Argentina é triste: separa-se da sua mulher Júlia, é obrigado a vender o lar aos pais de Guta para pagar as suas dívidas, e não ir preso, e é expulso pelas crianças. Logo depois, o seu advogado rompe a amizade, e Pierre termina solitário e infeliz. Na trama portuguesa, Júlia e Pierre reconciliam-se após a separação, e após ficarem sem dinheiro e serem expulsos do lar pelas crianças, formam, ao menos, uma família unida ao lado dos filhos;
• Na Argentina, as gravações desta temporada de "Chiquititas" terminam na época de Natal, com uma festa que até teve direito a neve. No entanto, como o episódio final de "Chiquititas" em Portugal foi exibido em Setembro, o último episódio terminou com uma comovente e mágica noite da "Festa do Amor".