Exibição internacional de "A Usurpadora", sucesso no mundo inteiro

                                           

A telenovela foi vendida para 120 países e traduzida em mais de 25 idiomas. Ela registrou o maior índice de audiência na estreia de uma telenovela nos Estados Unidos. Em 4 de janeiro de 1999, quando foi ao ar o primeiro capítulo pela Univisión, que só exibe programas em espanhol, ficou à frente das redes CBS e NBC na Grande Los Angeles.

País	Emissora(s)	Início da exibição	Final da exibição	Título
México	Canal de las Estrellas TL Novelas	9 de Fevereiro 1998 16 de Agosto de 2010	14 de Julho de 1998 10 de Janeiro de 2011	La Usurpadora
Argentina	Canal 9 Magazine	2004 19 de Setembro de 2011	2004 10 de Fevereiro de 2012	La Usurpadora
Brasil	SBT	21 de Junho de 1999 10 de Dezembro de 2012	9 de Novembro de 1999 10 de maio de 2013	A Usurpadora
Brasil  Angola  Moçambique	TLN Network	30 de janeiro de 2012	22 de junho de 2012	A Usurpadora
Colômbia	Caracol tv RCN TV|RCN	2001 2009	2002 2010	La Usurpadora
Estados Unidos  Porto Rico	Univision	1998	1999	La Usurpadora
Chipre	Sigma TV	2001	2002	Paulina
Grécia	Skai tv	1999	2000	Paulina
Polónia	TVN	1999	1999	Paulina
Roménia	Acasa TV Antena 1	2005 1999	2006 2000	Uzurpatoarea,Uzurpatoarea...Un An Mai Tarziu Deceptii,Dincolo De Deceptii
Lituânia	BTV	2002	2002	Paulina
Croácia	Doma TV	2000	2000	Otimacica
Hungria	RTL KLUB	24 de Junho de 1999	13 de Dezembro de 1999	Paula és Paulina
Bulgária	BTV	2003	2003	Paulina
Eslovénia	POP TV	1999	1999	Prevare
Itália	Lady Channel	Julho de 2008	Dezembro de 2008	La Usurpadora
Turquia	FOX TV	2001	2002	Sahte Dünyalar
Filipinas	GMA Network	2000	2001	Paulina
Malásia  Singapura	ntv7	5 de Junho de 2001	29 de Outubro de 2001	Cinta Paulina
Portugal	RTP1	Março de 2002	Agosto de 2002	A Usurpadora
Canadá	Global TV	2003	2003	The Usurper
Sérvia	RTV Pink	2000	2000	Zlobnica
Rússia	TV Tsentr	1999	1999	Узурпаторша
Israel	Viva Tv	2003	2004	המתחזה
Chile	Mega	Junho de 1998 Outubro de 2000	Dezembro de 1998 Março de 2001	La Usurpadora
Peru	América Televisión	1999	1999	La Usurpadora
Espanha	TVE1	Março de 2000	Agosto de 2000	La Usurpadora
Venezuela	Venevisión	Janeiro de 1999	Junho de 1999	La Usurpadora
Macedônia	Sitel Television	2000	2000	Paulina
Mónaco  França	TMC	Novembro de 2000	Maio de 2001	L'Usurpateur
Uruguai	Monte Carlo TV	Fevereiro de 1999	Julho de 1999	La Usurpadora
Equador	Gama TV	Junho de 1999	Novembro de 1999	La Usurpadora
Indonésia	MNCTV	Agosto de 2001	Janeiro de 2002	Cinta Paulina
Suécia	TV4	Abril de 2003	Setembro de 2003	Paulina
Alemanha	ZDF	2002	2002	Täuschungen
Paraguai	Telefuturo	Maio de 1999	Outubro de 1999	La Usurpadora
Gana	TV3 Ghana	2001	2001	The Usurper
Guiné Equatorial	TVGE	2003	2003	La Usurpadora
China	CCTV-8	2005	2005	篡位者
Bolívia	Bolivisión	Janeiro de 2000	Junho de 2000	La Usurpadora
Bósnia e Herzegovina	Pink BH	2004	2004	Paulina
Montenegro	Pink M	Março de 2008	Agosto de 2008	Paulina
Panamá	Telemetro	1999	1999	La Usurpadora.
Angola  Moçambique	Zap Novelas	2011	2011	A Usurpadora
Eslováquia	TV JOJ	2009	2009	The Usurper
Albânia	Vizion Plus	2002	2002	Paulina
Guatemala	Televisiete	Julho de 1998	Dezembro de 1998	La Usurpadora
Costa Rica	Teletica	1999	1999	La Usurpadora
República Dominicana	Telemicro	2000	2000	La Usurpadora
Estónia	TV3	2004	2004	Paulina
Nicarágua	Televicentro	1999	2000	La Usurpadora
Azerbaijão	İctimai Television	2008	2008	Lotubazlıq
El Salvador	TCS	2000	2000	La Usurpadora
Letónia	LNT	2006	2006	Paulina
Honduras	TVC	2000	2001	La Usurpadora
Malta	TVM	2003	2003	Il-Usurper
Arménia	Shant TV	2009	2009	բռնատիրող
Brunei	RTB3	2011	2011	The Usurper
Quénia	Citizen TV	2005	2005	The Usurper
Nigéria	AIT	2010	2010	The Usurper
Vietname	VTV	2008	2008	những kẻ cướp ngôi